Über das Stück

„My Fair Lady“

Wem fallen bei diesem Stück nicht sofort Zeilen ein wie „Es grünt so grün, wenn Spaniens Blüten blühen…“, „Mit ‘nem kleenen Stückchen Glück…“ oder „Hei, heute Morgen mach ich Hochzeit…“.

Eine wunderbare Geschichte vom Blumenmädchen Eliza Doolittle, welches in ärmlichen Verhältnissen lebend, nach Größerem strebt. Eines Tages trifft sie auf den arroganten Phonetik-Professor Henry Higgins und nutzt die Chance bei ihm Sprachunterricht zu nehmen. Ihr Ziel – einmal in einem eigenen Blumenladen als Lady arbeiten zu können. Higgins, von ihrer ordinären Sprache und frechen Art fasziniert, sieht eine Herausforderung auf sich zukommen. Er lässt sich darauf ein und behauptet, ganz von sich überzeugt, dass er aus dieser „Rinnsteinpflanze“ innerhalb kürzester Zeit eine Herzogin machen könnte. Sein Kollege Oberst Pickering hält dagegen und die beiden beschließen eine Wette: Innerhalb von sechs Monaten soll aus Eliza eine vornehme Dame werden, deren Herkunft selbst auf dem Botschafterball niemand erraten wird. Fortan beginnt die Quälerei mit den uns bekannten Übungsversen wie „Es grünt so grün…“ und es entsteht ein amüsanter Schlagabtausch zwischen Emanzipation und Abhängigkeit, Selbstbewusstsein und Selbstzweifel, Erwartungen, Leidenschaft und Selbsterkenntnis.
Ein Stück, das einfach Spaß macht und bei dem man so richtig mitfiebern kann.

(Angaben zum Stück)
Nach Bernhard Shaws „Pygmalion“ und dem Film von Gabriel Pascal, Buch und Liedtexte von Alan Jay Lerner, Musik von Frederick Loewe, Deutsch von Robert Gilbert; Die Uraufführung von My Fair Lady fand 1956 in einer Produktion von Herman Levin unter der Regie von Moss Hart in New York statt. Aufführungsrechte: Gallissas Theater Verlag und Mediaagentur GmbH, 10785 Berlin; Eine Aufführung der Theatergemeinschaft Hirrlingen e.V.